Partager l'article ! Qui c'est qui...?: J'ai chipé cette photo sur le net, j'espère que son auteur -que je ne connais pas- ne m'en voudr ...

J'ai chipé cette photo sur le net, j'espère que son auteur -que je ne connais pas- ne m'en voudra pas :)
Parce qu'il faudrait lui dire, à la vieille dame qui traverse cahin-caha la grande avenue martelée de pavés glissants de toute l'eau que la ville déverse si souvent pour faire croire que c'est propre par terre...
Il faudrait lui dire que vraiment elle va déraper et se tordre dans ses menus souliers plats, malgré le fin bâton clair tout noué de vieux qui lui sert de canne...
Et pis il faudrait lui dire aussi que «C'est pas là qu'il faut traverser!» Mais non, pas là!
Dis petite madame vieille tu le sais pas que la ville ici ne marque pas ses passages piétons avec des bandes blanches à protéger les cahins-cahas des fous bolides qu'obéissent pas aux feux?...
... C'est inesthétique des bandes blanches sur de vieux pavés bien frottés avec les machines-balais qui grondent-grattent l'argent des impôts tôt matin midi et tard soir.
Alors la ville, pour remplacer les bandes blanches parce que quand même il faut bien le marquer le passage à pied pour traverser les trois voies qui longent le port, elle a mit quelques clous : deux bandes de bons gros clous exactement de la couleur des pavés.
Et puis même que sur ce boulevard là la ville a dépensé en plus un dos rond sous les pavés pour que ça secoue les gens dans les voitures trop vite ... Sauf que c'est pas ultra-pratique à traverser une route à dos rond quand on est vieille dame-cahin-caha sur des pavés disloqués-glissants....
«C'est pas là, c'est pas là!» qu'il faut traverser vieille madame visage penché sur la marche si lente, accrochée à sa canne-bâton, peut-être un peu sourde et avec les yeux qui pleurent maintenant la lumière du Sud....
Qui c'est qui va lui dire à la vieille petite madame cahin-caha que si elle continue d'avancer comme ça la rue va la tomber?....
Ut le 04/06/2011
J'aime beaucoup la fin, "la rue va tomber"...Il y a mieux encore pour se casser la binette : les plots blancs au sol, pour les aveugles !
Sourire... ici quand on dit "elle va tomber", c'est qu'elle va mourir! C'est comme être "fatigué" pour dire malade :) Quand on dit "malade", c'est que la personne est à l'article de la mort...
Un vrai tableau ... Et c'est toujours aussi magnifiquement écrit ! Bises, Dominique !
Peut-être qu'à présent je vais pouvoir éclore un peu...
Bises Michel, merci!
Ah, le sud, un petit bouquet de thym, que l'on respire, respire....
Oui......
Mais aujourd'hui pas de rêve : tempête d'orages toute la nuit... snifff
Mais c'est moi la petite vieille cahin-caha, qui voit mal, s'accroche le pied aux "dos ronds" ne voit pas les clous dans le vieux quartier Saint Jean où elle aime tant aller s'acheter des fringues marrantes et elle se tord les pieds sur les pavés disjoints...
Mais elle, elle ne veut pas prendre de canne... elle fait la jeune....enfin elle le croit
Bisdoux ma belle jolie
Oh ma Juliette!... Alors c'est toi à qui je pensais sans m'en rendre compte!... et sans canne, tu as raison!!!
Bisdoux Juliette.
alors ,ça existe toujours les clous ???
jolis mots ,un plaisir !!
je me suis ramassé un beau vol plané-arrière ,pas plus tard que dimanche dernier à Paris ,
une tite plaque d'égout ,modèle valse des patineurs!!!!!,bien humide
pas le temps de dire ouf......
des bleus aux coudes ,émotion pour fifille et son jules !!!
mais oui ,la mama ,elle est fragile ,et elle vieillit !!!!!!!!!!
bizzzzen
Heureusement que tu ne t'es pas fait plus mal que ça! Ben oui, on vieillit, et ces fichus gosses ne s'en rendent pas vrament compte ... c'est plutôt un compliment, non ?
Bisous mon petit Jardin, et gaffe, hein????
Coucou toi.
Les villes ne sont pas faites pour les personnes âgées :trop cruelles et sans pitié.
Pauvre petite vieille , elle ne doit même pas se rendre compte du danger .toujours artiste des mots! Bises
Bisous jolie Fanfan :)
plaisir de relire encore tes mots ....
tu as un beau talent ......
bizzzzzzzzen et prends soin de toi aussi !!!!!
on ayme votre univers
on y est passé par hasard
on y revient par envie
ευχαριστούμε
Sourire... comme j'aimerais savoir dire tout ça en grec!
Merci.
en greQ j'aurais écrit:
μας αρέσει τον κόσμος σας
περάσαμε κατά τύχη
θα ξανάρΘουμε λογό ζήλιας
Merci!
Voilà la traduction que j'en ai trouvée sur le net :
"nous aimons les gens que vous avez passé par hasard viendrait encore pourquoi la jalousie"
C'est l'idée, mais pourquoi le terme de jalousie?
il faut se méfier des traduduductions mécacacaniques
j'ai écrit simplement:
votre univers nous plait
nous sommes passés par hasard
nous reviendrons par envie
φιλικά
Rire!
C'est bien ce que je pensais aussi !)
UT est russe?
non, UT est rieuse!
et dans ce triste monde c'est bien UT elle!

je veux bien être mis sous tUTelle...
oh là là je crois que ces derniers temps je me suis un peu trop fait turlUTUTer
La rue va la tomber / personne pour la ramasser/ qui voudra s'aventurer/ entre les clous des pavés/au risque aussi de trébucher ?
Si ! j'en connais une ! l'unique, qui sait éviter les ch-Ut-es faciles, en poussant des contre-Ut utiles, à faire frémir l'administration débile !
Bisous et merci pour ton gentil comm.
Smack Smack Smack